书的前言中,译者将人(🧚)类谈论死亡(🕞)和谈论性相比,并得出两者一致的结论。其(🈵)实不然,食色(sè )性也(yě )并(🛋)(bìng )不是(shì )死色性也。人在谈(✊)论性(xìng )时往往嘴上禁忌心里向往,而(🐊)从来(lái )不见(jiàn )有人(rén )向往地(dì )谈论死。西方文人历来(📽)比较(jiào )开(kāi )放——其(qí(🐏) )实不(bú )是开放只是正常罢(🤣)了——两样都不讳(🅾)忌。所以小册(🥗)子里尽是些什么约翰、什么斯(🛶),中国的(🤩)只见(♊)到(dào )一个(gè )沈从文,外(wài )加一个(🌁)译(🎏)字,使(💚)人难辨究(💣)竟是沈从文译别(🚈)人(rén )还(hái )是别人译(📗)沈从文(😟)。总的感觉(📍),中国(🍭)文人太可怜。其(qí )实,我觉(🚡)得(🛏)如此浩大(dà )的中(😈)国不(🅰)会缺少论死的东西,除了恩(🧙)莱特对(duì )中(💙)国文学、(➕)哲学(🦕)总(zǒng )体的不了解外,还包括(kuò(🥐) )中国文人(👸)向来觉得死(🥖)这(zhè )东(🧕)西不(🤯)登大雅之堂(🖲),偶尔(🐩)写一些(🔽)也仿佛少女(⚡)(nǚ(🚽) )的日记,只待夜(🦔)深(🌡)人(🎩)静时自己品读,并(bìng )有(yǒu )理(🗒),有理地叫。 她下意识看了顾(🤘)潇潇一眼(yǎn ),顾潇潇扭头看(🎎)向墙壁,一脸(liǎ(🦗)n )欣赏墙壁,哇哦(ò ),这(zhè )墙真他妈迷人的表情。 慕浅上下打量了(le )他一通,一看就(🍐)知道,自恃风流,花花公子(zǐ(🏥) )呗。也(📭)(yě )不知(🕛)道有(🤔)多少(🙎)小姑(🕺)娘拜倒在你西装裤下爷爷,你(💫)可要好好管(🗨)管(🏖)你这个孙(🎣)子,不(bú )能由着他继续这么祸害人。 慕(⚫)浅,依波在不在(zài )你家?千星开门(mén )见(✉)山地(📞)问道(➖)。 任东跑步速度快,毕(🕉)竟是部队里的尖(♓)(jiān )子兵,加上顾潇(xiāo )潇插(🏸)(chā )科打(dǎ )诨,压根没认真(zhēn ),是以(yǐ )她的速度跟(⛴)艾美丽这软(💽)(ruǎ(🍑)n )脚虾有得一拼。 张玉(yù(🌈) )敏一直都是个没轻没重的,这(zhè )一(🦁)下子就把梨(lí )花(💠)扯了一(🎐)个踉(🏳)跄。 是因为爸爸在外面有(🐃)别的(💟)女人,妈妈(🌊)跟他吵架,所以才发生的(de )车祸可是他们(🎚)却(📒)(què(🥚) )选择(🚽)将责任推(🔳)到(dào )我身(shēn )上是(shì )啊,怪(🈴)一个不懂事(🈴)的小女孩儿,比自(💭)责应该(🎃)(gāi )好承(🍶)受(🔍)多了就这(zhè )么(me )怪着怪着,他们大概就都当了真,这件事也就成了吊在我(wǒ )眼前(👄)的(🥅)胡萝(🥡)卜(bo ),我只(🔨)能看着(🌙)这跟胡萝(luó(🧦) )卜转圈,一直(🐕)转圈 原本有(🧣)点动(🏸)摇的(🍜)念头,此(cǐ )刻坚定起(🈺)来,她别过(🚃)头,看(kà(🌁)n )向(xiàng )舞台,黑着脸(🍳)(liǎn )盘(🍘)算(suàn )起了自己的计划。 给(👅)她发了不少语音,到最(zuì )后,蒋慕(💕)沉(chén )是唱歌把宋(🤱)嘉兮给哄睡(shuì )着(🌒)的(de )。